How to copy text from my document

Normally, you cannot select text from your PDF document, and clicking on it will either create new layout elements or select existing ones.
In order to select text, you have to switch to text selection Mode:

Once in text selection mode, you can select and copy text just like you would in Word. However, in this mode you will not be able to interact with the layout elements.